El informe preliminar de la autopsia practicada sobre el cuerpo de Timotea Sandoval, de 75 años, detectó signos compatibles con un síndrome asfíctico y solicitó estudios complementarios para precisar la causa del fallecimiento. El examen realizado por el Instituto de Medicina y Ciencias Forenses confirmó indicios de una asfixia traumática antes de la muerte, además de registrar lesiones en la lengua y evidencias de un intenso esfuerzo respiratorio.
Los especialistas también hallaron coágulos en las cavidades cardíacas, un elemento que se vincula con una agonía previa y descarta un deceso instantáneo. Los investigadores aguardarán los resultados de los análisis toxicológicos, de química legal, genética y anatomía patológica para determinar con exactitud el mecanismo de muerte.
A raíz de estos resultados, el expediente fue caratulado provisionalmente como homicidio en ocasión de robo. La investigación, que había comenzado como muerte dudosa bajo la órbita del fiscal Jorge Cáceres Olivera, fue remitida a la fiscal Ana González de Pacce tras determinarse que no existía un contexto de violencia de género.
Por el hecho permanece detenido Leonardo Aranda, de 28 años y vecino de la víctima, quien fue aprehendido en el lugar del hecho cuando presuntamente intentaba sustraer electrodomésticos y otros elementos de la vivienda ubicada en la intersección de Julio Tort y Fortín Los Pozos, en la zona sur de Resistencia.